将“鸮"翻译成英文
owl, hooter, bird of Minerva是“鸮"到 英文 的最佳翻译。
译文示例:鹰鸮和仓鸮有什么区别? ↔ What's the difference between an eagle-owl and a barn owl?
鸮
+
添加翻译
加
鸮
中文-英文字典
owl
noun
a bird
[..]
鹰鸮和仓鸮有什么区别?
What's the difference between an eagle-owl and a barn owl?
en.wiktionary.org
hooter
noun
Open Multilingual Wordnet
bird of Minerva
noun
Open Multilingual Wordnet
不太频繁的翻译
bird of night
owl (order Strigiformes)
显示算法生成的翻译
将“ 鸮 "自动翻译成 英文
Glosbe Translate
Google Translate
带有“鸮"的图片
owl
添加示例
加
在上下文、翻译记忆库中将“鸮"翻译成 英文
(Owl)〔希伯来语tach·masʹ塔马斯;kohs科斯(纵纹腹小鸮);yan·shuphʹ扬舒弗(长耳鸮);ʼoʹach奥阿(雕鸮)〕
[Heb., tach·masʹ; kohs (little owl); yan·shuphʹ (long-eared owl); ʼoʹach (eagle owl)].
jw2019
听觉的设计并不局限于草鸮的领毛,还有另一只“杯状曲手”将音波传到耳孔里去。《
The design for hearing does not stop with the barn owl’s ruff.
jw2019
A. c. punensis (Chapman, 1914):普納穴鴞(Puna Burrowing Owl),分布於阿爾蒂普拉諾高原。
A. c. punensis (Chapman, 1914): Puna burrowing owl – Altiplano region around Peruvian-Ecuadorian border.
LASER-wikipedia2
领角鸮以前被認為是現在被分離為印度领角鸮(Otus bakkamoena)的亞種。
This species was formerly considered to be included within what is now separated as the Indian scops owl (Otus bakkamoena).
LASER-wikipedia2
在人類出現以前,鴞鸚鵡廣泛分佈於全紐西蘭的三大島上。
Before the arrival of humans, the kakapo was distributed throughout both main islands of New Zealand.
LASER-wikipedia2
巴勒斯坦考察季刊》,伦敦,1955,137页)凯勒和鲍姆加特纳则选择把以赛亚书14:23和34:11中的“基波德”译做“豪猪”,西番雅书2:14的译做“短耳鸮”。(《
137) Koehler and Baumgartner prefer “hedgehog” at Isaiah 14:23; 34:11, but “short-eared owl” at Zephaniah 2:14.
jw2019
当天,我们也首次看到了横斑鱼鸮(猫头鹰的一种)。
The same day, we also saw a Pel’s fishing owl for the first time.
jw2019
鸟林鸮跟其他鸮不一样,它不是固定每年交配的。
The Lapland owl does not breed regularly every year as do many other owls.
jw2019
鸮的双耳并不对称,其中一只长得较另一只略高,因此,它们能够把声音来源更准确地辨别出来。
The ears are set one slightly higher than the other, allowing the owl to pinpoint sound accurately.
jw2019
雖然兩種色型的灰林鴞在歐洲大部份地區都可以見到,但紅褐色的會較多在潮濕的西歐出沒,而灰褐色的則會多在东欧出現,在最北的地區,則所有灰林鴞都是灰色的。
Although both colour morphs occur in much of the European range, brown birds predominate in the more humid climate of western Europe, with the grey morph becoming more common further east; in the northernmost regions, all the owls are a cold-grey colour.
LASER-wikipedia2
A. c. arubensis (Cory, 1915):阿魯巴穴鴞(Aruba Burrowing Owl), 分布於阿魯巴。
A. c. arubensis (Cory, 1915): Aruba burrowing owl – Aruba.
LASER-wikipedia2
鸮的眼睛就像车前灯一样固定在头部。
Each eye is fixed like a car headlight.
jw2019
每当夜幕低垂,其他的猛禽,例如雕鸮和仓鸮,就会在天空出现。 雕鸮爱在蒙弗拉圭的峭壁上离群索居。 这些荒僻的地方跟古巴比伦的废墟很相似。
Other birds of prey, such as the eagle owl and the barn owl, take to the sky when night falls.
jw2019
A. c. guantanamensis (Garrido, 2001):古巴穴鴞(Cuban Burrowing Owl),分布於古巴青年島。
A. c. guantanamensis (Garrido, 2001): Cuban burrowing owl – Cuba and Isla de la Juventud.
WikiMatrix
以外观而言,雀鸟一般可分为八大类:(1)善泳类——鸭和鸭类雀鸟,(2)善飞类——鸥和鸥类鸟儿,(3)长腿涉水禽鸟类——鹭、鹤等,(4)身型较小的涉水禽鸟类——鸻类和鹬类,(5)家禽类——松鸡类和鹑,(6)食肉类——鹰、雕和鸮(猫头鹰)类,(7)栖木类和(8)非栖木类。——《野外观鸟指南——落基山脉以东》,罗杰·托里·彼得森着。
Birds are divided into eight main visual categories: (1) swimmers—ducks and ducklike birds, (2) aerialists—gulls and gull-like birds, (3) long-legged waders—herons and cranes, (4) smaller waders—plover and sandpipers, (5) fowllike birds—grouse and quail, (6) birds of prey—hawks, eagles, and owls, (7) passerine (perching) birds, and (8) nonpasserine land birds.—A Field Guide to the Birds East of the Rockies, by Roger Tory Peterson.
jw2019
1967年捕一隻鴞鸚鵡亦於翌年去世。
Only one bird was captured in 1967; it died the following year.
LASER-wikipedia2
A. c. troglodytes (Wetmore & Swales, 1886):伊斯帕尼奧拉穴鴞(Hispaniolan Burrowing Owl),分布於伊斯帕尼奧拉島、戈納夫島和貝塔島(Beata Island)。
A. c. troglodytes (Wetmore & Swales, 1886): Hispaniolan burrowing owl – Hispaniola, Gonâve Island and Beata Island.
LASER-wikipedia2
哈德良长城附近的灰林鸮
The Tawny Owl by Hadrian’s Wall
jw2019
这种巨大的鸮只吃小鼠。 有些年头,它们找不到小鼠,就完全停止交配。
This giant owl feeds only on small rodents, so some years, when these are in short supply, breeding stops completely.
jw2019
晚上胡狼和豺狼嚎叫,鸮(猫头鹰)和夜鹰叫唤,增添了一种荒凉孤寂之感。(
(Job 24:5; 39:5, 6; Jer 2:24; La 4:3; Zep 2:13, 14) At night, the howling of jackals and wolves was joined by the hooting of owls or the whirring cry of the nightjar, adding to the feeling of wildness and isolation.
jw2019
灰林鴞雙親會繼續照顧長出羽毛後的雛鳥二至三個月,但到了8月至11月,雛鳥就會離開並尋找自己的領土。
The parents care for young birds for two or three months after they fledge, but from August to November the juveniles disperse to find a territory of their own to occupy.
LASER-wikipedia2
雄鸮抓着猎物飞抵鸟巢时,用喙叼住老鼠喂给雏鸟吃。
On arriving at the nest, the male shifted the prey from his talons to his beak and presented the mouse to one of the young.
jw2019
每只雪鸮每天要捕食7-12只小鼠,每年能消耗1600只旅鼠。
Each bird must capture roughly 7 to 12 mice per day to meet its food requirement and can eat more than 1,600 lemmings per year.
WikiMatrix
小贤 鸮 发现 了 你 的 脚印 , 于是 我们 就 一路 跟 到 了 洞穴
Owloysius discovered your footprints and we followed them all the way to the cave.
OpenSubtitles2018.v3
這次觀察令唐·默頓(英语:Don Merton)首次推測出鴞鸚鵡的求偶場交配制度行為。
These observations led Don Merton to speculate for the first time that the kakapo had a lek breeding system.
LASER-wikipedia2
装载更多
最受欢迎的查询列表:
1K,
~2K,
~3K,
~4K,
~5K,
~5-10K,
~10-20K,
~20-50K,
~50-100K,
~100k-200K,
~200-500K,
~1M